英語サイトもよろしく

英語ライティングが幼稚なので、英語記事を英語サイトで書いて練習する。

---

今日は日曜なので、一応言語の練習的なことは一切しない。洋書は読む。

今朝、このブログの英語のコメントを読み返してみて、自分が全然英語を読めておらず、しかも私の書いた返事が全然ダメな英語だと気づいた。さらに、最近自分で英語を書くと、ものすごく幼稚な文章を書いているような気がする。たぶんそれは、最近洋書を多読していて、英語を見る目だけは肥えてきた、と言うことだと思う。そして、そのせいで自分の英語がしょぼく見えるのだろう。

そこで、以前に英語だけで書いていた英語ブログサイト（https://english.tosh-jp.com/)を掘り起こして、英作文の練習をしようと思う。このメインサイトでやってもいいのだが、気分で英語と日本語を切り替えると、日本語が目当ての読者にきてもらえなくなるので、英語は英語専用のサイトでやろうと思う。

ちなみに、中国語のサイトもあるのだが、そもそも私の中国語の語彙力がショボすぎて、中国語で書きたいことが書けないので、そちらはしばらく手を付けない。ひょっとしたら、中国語学習が続いて来年くらい中国語でも文章を書くようになっているかもしれない。